piątek, 23 sierpnia 2024

wakacje z wnukami, státní hrad Bezděz

Kończymy nasze wakacje w Czechii, dziś wracamy do domu, po drodze - oczywiście - zwiedzając.











Chcemy obejrzeć Státní hrad Bezděz, więc wspinamy się na wzgórze, porośnięte liściastym lasem. To wspaniałe ruiny gotyckiego zamku, zbudowanego w XIII wieku. Miała to być przede wszystkim forteca oraz reprezentacyjna siedziba króla.

















Zamieniony na klasztor w XVII wieku, stał się celem wędrówek tysięcy pielgrzymów, gdyż trzymano tu kopię posągu Czarnej Madonny Monastyrskiej.










Z wieży o wysokości 634 metrów, na którą oczywiście wchodzimy, roztacza się wspaniały widok na Czeski Raj i Karkonosze na horyzoncie.













Jedziemy jeszcze do Bozkovské dolomitové jeskyně, zwiedzamy je rzutem na taśmę, gdyż już prawie zamykają... Wędrujemy przez system jaskiń z wielkim podziemnym jeziorem o malachitowej toni i niezwykłymi formacjami skalnymi, będącymi domem dla wielu gatunków nietoperzy.













A potem kierunek Harrachov. Tu w Restaurace Z zjadamy obiad i ruszamy w drogę powrotną do domu.








czwartek, 22 sierpnia 2024

wakacje z wnukami Basteibrücke

Jedziemy dziś do Niemiec, do Basteibrücke. To formacja skalna będąca jedną z największych atrakcji turystycznych Parku Narodowego Saskiej Szwajcarii, w Górach Połabskich we wschodniej części Niemiec. W 1824 r zbudowano tu drewniany most znajdujący się ok. 110 mnpm.











Widoki zapierają dech w piersiach.































Schodzimy do kurortu Rathen, gdzie kupujemy duże lody za jedyne 2 euraski i to pistacjowe, bez dopłaty za smak pisatcjowy.







Zachwycam się uroczym Rathen.















Robimy spacer wzdłuż Elby.

















Musimy wdrapać się na wzgórze i przejść przez las, by dotrzeć do samochodu.







Hohnstein und Burg Hohnstein to średniowieczny zamek w wiosce o tej samej nazwie. Kompleks zamkowy romantycznie wznosi się wysoko nad doliną Polenz. Stare mury oczarowują odwiedzających malowniczym urokiem. Widok z jednego z wielu punktów widokowych na terenie zamku ukazuje całe piękno dziewiczego skalistego krajobrazu.











Zamek góruje ponad 140 metrów nad Polenz na skalnym grzbiecie o wysokości około 90 metrów. Kiedyś zbudowany jako fortyfikacja, obecnie jest popularnym celem podróży. Hohnstein zawdzięcza nazwę i pochodzenie zamkowi, który podobno istniał już w 1236 roku i należał do czeskiej rodziny szlacheckiej. Niektóre pamiątki z historii można obejrzeć w salach wystawowych zamku. Kompleks zamkowy składa się z kilku poziomów. Sam zachwycający ogród zamkowy ma powierzchnię 1000 metrów kwadratowych. Szczególną atrakcją jest wieża widokowa, z której roztacza się fantastyczny widok panoramiczny.





















W poszukiwaniu jelení guláš a knedliky na specjalne życzenie naszych wnuków i wizytacji pięciu knajp docieramy tutaj, do Restaurace a penzion Starý mlýn v Rožanech, gdzie raczymy się pysznym jedzeniem. I dobrym piwem.